К Петину Ресурс проверен

Петин Иван Александрович (1789-1813) - близкий друг Батюшкова, офицер, поэт-дилетант, погибший в битве под Лейпцигом. Батюшков познакомился с Петиным в 1807 г. во время похода в Восточную Пруссию. В 1808-1809 гг. он проделал вместе с ним финляндский поход, а затем и заграничный поход русской армии 1813 г. Смерть двадцатичетырехлетнего Петина глубоко потрясла Батюшкова, он хлопотал о том, чтобы на могиле павшего друга в Лейпциге был поставлен памятник, и в ряде своих произведений с задушевным лиризмом нарисовал его образ (см., например, элегию "Тень друга").

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Видение на берегах Леты Ресурс проверен

Сатира, направленная против многих современных Батюшкову поэтов. Была напечатана только в 1841г. со следующим примечанием издателей: «Шуточное это произведение принадлежит ко времени юности знаменитого поэта. Список его сохранился у одного из литераторов, и мы решились напечатать его: оно любопытно, как по отношениям, так и по неподдельному юмору. Русские музы редко шутят, хотя по старинному присловию: «смеяться не грешно над всем, что кажется смешно». Надобно только, чтоб шутка была безгрешна». «Видение» распространялось в списках в Петербурге и Москве. В 1817 г. Гнедич предложил автору напечатать «Видение» в «Опытах в стихах и прозе», очевидно надеясь на то, что это повысит интерес к изданию и принесет автору материальные выгоды, но Батюшков категорически отказался от этого, заявляя, что он не хочет обидеть некоторых осмеянных в «Видении» литераторов: «„Лету“ ни за миллион не напечатаю; в этом стою неколебимо, пока у меня будет совесть, рассудок и сердце. Глинка умирает с голоду; Мерзляков мне приятель или

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

К Дашкову Ресурс проверен

Д.В. Дашков (1788-1839) - приятель Батюшкова. Стихотворение навеяно личными впечатлениями от сгоревшей в 1812г. Москвы.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Надежда Ресурс проверен

Некоторые выражения и образы элегии взяты из стихотворения Жуковского «Певец во стане русских воинов». Мистическое осмысление темы надежды было очень распространено в поэзии первого двадцатилетия XIX в.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Тень друга Ресурс проверен

Стихотворение посвящено памяти друга Батюшкова - И.А.Петина, убитого в 1813 году, двадцати четырёх лет отроду, под Лейпцигом. Стихотворение написано во время поездки на корабле из Англии (Альбион) в Швецию в июне 1814 года. Эпиграф взят из элегии "Тень Цинтии" римского поэта Проперция (I в. до н.э.).

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Певец в Беседе любителей русского слова ("Друзья! все гости по домам!..") Ресурс проверен

В этом произведении Батюшков пародийно использовал жанр, композиционную схему, стихотворный размер (чередование четырехстопных и трехстопных ямбов), эпизоды, образы и даже отдельные выражения стихотворения Жуковского «Певец во стане русских воинов...». В сочинении «Певца» принимал некоторое участие писатель и журналист, автор известных басен А. Е. Измайлов (1779—1831). Написав сатиру перед своим отправлением в армию, Батюшков после возвращения из заграничного похода обнаружил, что она получила большое распространение и вызвала гнев членов "Беседы". Это произвело на Батюшкова, вернувшегося на родину в подавленном моральном состоянии, тягостное впечатление.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Мой гений Ресурс проверен

Как указано самим Батюшковым, "афоризм "О память сердца" принадлежит глухонемому философу Масьё". Масьё (1772-1846) - французский педагог и философ.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Есть наслаждение и в дикости лесов… Ресурс проверен

Вольный перевод 178 строфы 4-й песни поэмы Байрона «Путешествия Чайльд-Гарольда». Впервые напечатано в «Северных цветах». М.Лонгинов опубликовал в «Современнике», 1857, его продолжение, начало следующей, 179-й строфы: «Шуми же ты, шуми, огромный океан!/ Развалины на прахе строит/ Минутный человек, сей суетный тиран,/ Но море чем себе присвоит?». Эти же строки входят в текст стихотворения, напечатанного с вариантами в Полном собрании сочинений П.Вяземского (1884), с прибавлением заключительной строки: «Трудися; созидай громады кораблей». Интерес к поэзии Байрона возник у Батюшкова, когда он находился на дипломатической службе в Италии. Не владевший английским языком, Батюшков сделал перевод, видимо, с итальянского переложения. Чувства и настроения поэта, отразившиеся в этом переводе, находят полное соответствие в строках письма Батюшкова к Жуковскому из Италии от 1 августа 1819г.: «Природа – великий поэт, и я радуюсь, что нахожу в сердце моем чувство для сих великих зрелищ; к несчастию, никогда не найду сил вы

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Мои пенаты Ресурс проверен

Литературными источниками послужили: стихотворение "A mes penates" ("Моим пенатам") Жана-Франсуа Дюси (1733-1816), и стихотворение "La chartreuse" ("Обитель") Жана-Батиста Грессе (1709-1777), французского сатирического поэта. По словам Пушкина, это стихотворение "дышит каким-то упоением роскоши, юности и наслаждения - слог так и трепещет, так и льётся - гармония очаровательна" (Пушкин А.С. Полн. собр. соч. в 10 тт. Т. 7. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1949. с. 589).

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Пробуждение Ресурс проверен

Впервые напечатано в "Вестнике Европы", 1816, № 11, с эпиграфом из Петрарки: "Cosi mi sveglio a salutar l’Aurora" ("Так пробуждаюсь я, чтобы приветствовать зарю") (сонет 164 из цикла "Сонеты и канцоны, написанные при жизни Лауры").

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Таврида Ресурс проверен

Элегия пользовалась широкой известностью у современников. После её появления Батюшкова называли "Певцом Тавриды". А.С.Пушкин под стихотворением приписал: "По чувству, по гармонии, по искусству стихосложения, по роскоши и небрежности воображения - лучшая элегия Батюшкова" (Пушкин А.С. Полн. собр. соч. в 10 тт. Т. 7. М.-Л.: Изд-во АН СССР, 1949. С. 593.).

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком