Телешкола :: РЯ 08.089-090, 092-094. Прямая и косвенная речь. Цитаты

Подобные синонимичные предложения выражают примерно одно и то же содержание, но отличаются оттенками: обращения, междометия, фразеологизмы, эмоциональные частицы, имеющиеся в прямой речи, в косвенной речи опускаются; выражаемые ими оттенки передаются другими лексическими средствами.

Прямая речь более экспрессивна и красочна. С её помощью можно передать некоторые свойственные говорящему выражения, обороты, сохранить своеобразность его языка, в то время как в косвенной речи это невозможно.
Предложения с косвенной речью полностью или частично утрачивают эмоциональную выразительность. Они холоднее, суше, логичнее. Такие предложения более книжные, в них не слышится живой голос, теряется образность речи.

Простое предложение также может быть синонимом предложения с прямой речью. При передаче речи другого лица с помощью простого предложения указывается лишь тема разговора.
Я хотел её проведать, но она просила меня оставить её одну. (А.С. Пушкин.)
Она попросила: "Оставьте меня одну! "
Она попросила, чтобы я оставил её одну.

В первом случае прямая речь передаётся с помощью простого предложения, во втором случае в предложение вводится прямая речь, а в третьем — косвенная.

Передача речи может проходить не только с помощью прямой речи, но и с помощью диалога.
— Скоро папа приедет?
— Вечером.
— А когда вечер?

Словарная работа

Значение

Синонимы

Антонимы

Употребление в тексте

Диалог

Монолог

Эпилог

Пролог

1. Разговор между двумя или несколькими лицами (от греч. dialogos — "беседа").
2. Литературное или философское сочинение в форме беседы двух лиц.
3. Дипломатические переговоры между правительствами двух стран или группировок (блоков) стран в целях достижения соглашения, мирного урегулирования отношений между ними и т.п. Деловые контакты между какими-либо общественными, профессиональными группами людей (перен.). 1 значение: монолог нет диалог 1 значение: пролог 1 значение: эпилог

Это интересно!