гюдюмхе бшонкмемн.