Отрывок из Гете Ресурс проверен

Отрывок представляет собою вольный и неполный перевод «Пролога в театре» («Vorspiel auf dem Theater») из первой части «Фауста». Характерно, что в драматической поэме Гёте внимание Грибоедова привлекли не лирико-философские монологи, а именно «Пролог в театре», заключающий, в репликах Директора, сатиру на театральную публику. При этом Грибоедов в своем переводе не только отбросил четыре заключительные реплики «Пролога», отходящие от сатирической темы, но еще более развил и заострил его в плане социальной сатиры.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Художник Ресурс проверен

Стихотворение из цикла "Разные стихотворения" (1908-1916).

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Каменный гость Ресурс проверен

Подобно другим «маленьким трагедиям», «Каменный гость» посвящен анализу страсти; здесь это — любовная страсть, судьба человека, сделавшего удовлетворение любовной страсти главным содержанием своей жизни. В «Каменном госте» Пушкин обратился к традиционному сюжету, много раз обрабатывавшемуся в драматической литературе. Пушкину хотелось дать свою интерпретацию широко распространенной легенды о Дон Жуане, вложить свое идейное и художественное содержание в старый, общеизвестный сюжет и образы.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Старуха Изергиль Ресурс проверен

В рассказе отразились странствия по Руси летом 1891г., когда будущий писатель был в южной Бессарабии, на берегах Дуная.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

"Гармония души, гармония природы Ресурс проверен

В музыкально-поэтическую композицию вошли стихи Фёдора Ивановича Тютчева. Название композиции перекликается с основной темой лирики поэта. В качестве музыкальных иллюстраций используются произведения западно-европейских композиторов-романтиков: Шопена, Листа, Дебюсси, Мендельсона и Шумана.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Перед судом Ресурс проверен

Стихотворение из цикла "Разные стихотворения" (1908-1916). В июне 1916 года Блок отметил: "Цикл "Кармен" должен заканчиваться стихотворением "Что же ты потупилась в смущенье..."".

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Достоевский Ф. "Бедные люди". Фрагмент второй Ресурс проверен

Роман «Бедные люди» - первое произведение Ф. Достоевского, появившееся в печати. Здесь раскрыта социальная трагедия двух главных героев - "бедных людей" Макара Девушкина и Варвары Доброселовой, взаимоотношения которых развиваются на фоне повседневной жизни Петербурга. По форме это роман в письмах. Фрагмент содержит письма от 8-го, 9-го, 12-го, 25-го апреля и 20-го мая.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Двенадцать Ресурс проверен

Когда Блоку сказали как-то, что "Двенадцать", вероятно, "рождено в муках", что на этом произведении лежит "печать больших творческих усилий", Блок ответил: "Нет, наоборот, это сделано в порыве, вдохновенно, гармонически цельно" (Цшохер А. Из воспоминаний о Блоке. Искусство, Витебск, 1921, № 4/6, с.5). В основном "Двенадцать" написано за два дня, в целом процесс создания поэмы занял три недели.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Мой дар убог, и голос мой не громок… Ресурс проверен

Впервые стихотворение было напечатано в «Северных Цветах» на 1829 г., с другими стихотворениями Баратынского, под общим заглавием «Антологические стихотворения». Тема его перекликается с одой Горация "Памятник" ("Создан памятник мной...").

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Тамбовская казначейша Ресурс проверен

В основе сюжета - бытовой анекдот из провинциальной жизни. Материал для точного описания города могло дать посещение Тамбова, куда Лермонтов заезжал по дороге в Тарханы в декабре 1835г.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Есть наслаждение и в дикости лесов… Ресурс проверен

Вольный перевод 178 строфы 4-й песни поэмы Байрона «Путешествия Чайльд-Гарольда». Впервые напечатано в «Северных цветах». М.Лонгинов опубликовал в «Современнике», 1857, его продолжение, начало следующей, 179-й строфы: «Шуми же ты, шуми, огромный океан!/ Развалины на прахе строит/ Минутный человек, сей суетный тиран,/ Но море чем себе присвоит?». Эти же строки входят в текст стихотворения, напечатанного с вариантами в Полном собрании сочинений П.Вяземского (1884), с прибавлением заключительной строки: «Трудися; созидай громады кораблей». Интерес к поэзии Байрона возник у Батюшкова, когда он находился на дипломатической службе в Италии. Не владевший английским языком, Батюшков сделал перевод, видимо, с итальянского переложения. Чувства и настроения поэта, отразившиеся в этом переводе, находят полное соответствие в строках письма Батюшкова к Жуковскому из Италии от 1 августа 1819г.: «Природа – великий поэт, и я радуюсь, что нахожу в сердце моем чувство для сих великих зрелищ; к несчастию, никогда не найду сил вы

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

"Когда читала ты мучительные строки…" Ресурс проверен

В произведении образ пожара выступает как метафора любовных переживаний лирического героя. Подобный мотив часто встречается в любовной лирике автора. Текст читает Ольга Прихудайлова - солистка таких всемирно известных мюзиклов как "Чикаго", "Кошки" и "Метро", хореограф и актриса Московского Музыкального Драматического Театра.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

"В полях" Ресурс проверен

Важную роль в стихотворении играет строчка-рефрен "Солнца контур старинный". Образ Солнца-ока занимает одно из важнейших мест в раннем творчестве поэта. Текст читает актёр, поэт и певец, заслуженный артист России Николай Денисов.

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

Тургенев И. "Записки охотника". "Льгов" Ресурс проверен

«Записки охотника» И.Тургенева – цикл, состоящий из 25 рассказов. Прогулки с ружьём для автора - это возможность не только наблюдать изумительной красоты природу, но и встречать разных людей, наблюдать за ними, слушать живую народную речь. Отправившись охотиться на уток в село Льгов, автор знакомится с местными жителями: охотником Владимиром и стариком по прозвищу Сучок, смолоду состоявшим на службе у сумасбродных господ. Кем он только ни служил: и рыбаком, и кучером, и поваром, и «ахтёром»…

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком

О, я хочу безумно жить … Ресурс проверен

Стихотворение их цикла "Ямбы".

Просмотреть ресурс | Информация о ресурсе | Скачать целиком